Capitol Hill Reminders

  • Q1 Ended on November 2, 2007

Capitol Hill Highlights

Estimados padres/madres o tutores(as): h3. 31 de enero de 2007

Les estamos enviando la boleta de calificaciones de medio año. Estas calificaciones de medio año combinan el primer cuarto, el segundo cuarto y el examen de medio año. Estas calificaciones nos indican en donde se encuentra su hijo(a) a la mitad del curso académico. Estamos sumamente contentos de la actitud y el enfoque que tuvieron la mayoría de los estudiantes durante los tres días de exámenes. Solo 3 o 4 estudiantes por día estuvieron ausentes durante los tres días de exámenes. Aquellos que estuvieron ausentes estuvieron muy graves y trajeron una nota del doctor para atestiguar su ausencia. Animamos a todos los padres/madres y tutores(as) que traten cada día de cómo si fuese un día de examen. ¡Todos los días son importantes!

Hay 21 estudiantes que tuvieron asistencia perfecta hasta este punto de medio año. Casi todos estos estudiantes esta en la Lista de Honor. ¿Podría su hijo(a) ser uno(a) de ellos(as) con asistencia perfecta para la segunda mitad del año?

Asistencia y Tarea

Los obstáculos mas grandes que enfrentan los estudiantes en el éxito escolar son las ausencias y el no hacer la tarea. Hay tres simples guías que se pueden seguir para asegurarse el éxito de sus hijo(a)—1) venir a la escuela, 2) poner atención en clase y 3) completar y entregar sus tareas a tiempo.

Tutorías, Ayuda Después de la Escuela y Hora de Estudio

Si su hijo(a) necesita ayuda extra o un lugar donde pueda trabajar en silencio después de la escuela nosotros se lo podemos proveer. Cada maestro(a) esta obligado(a) a tener tutorías después de la escuela cada semana. Hemos enviado a casa, y se han puesto en la pagina de la red de la escuela todas las horas de tutorías de cada maestro(a). Muchos(as) de los(as) maestros(as) también ofrecen ayuda durante la hora del almuerzo y antes de la escuela. Asegúrese de que su hijo(a) tome ventaja de la disponibilidad de la facultad y de la ayuda que le ofrece a sus hijos. También tenemos un numero limitado te tutores que proveen ayuda adicional uno-a-uno. Favor de comunicarse con Mr. Spears para ver si podemos proporcionar un tutor para su hijo(a).

Junta de Padres/Madres y Maestros(as) el 13 de febrero del 2007 4:00-6:00 p.m.

Por favor asista a las conferencias de padres/madres y maestros(as). Durante esa tarde tendrá la oportunidad de tener una breve junta con cada uno de los maestros(as) de su hijo(a). Adicionalmente, podrá consultar con el personal de los servicios de apoyo como el personal de asistencia y disciplina, el personal de los servicios de salud mental, el personal de educación especial y el consejero de las universidades. Esperamos tener el póster de la Lista de Honor listo para la noche de las juntas.

Cena para Festejar la Experiencia de la Raza Negra el 27 de febrero del 2007 de 5:30 -7:30 p.m.

Acompáñenos para festejar la experiencia de la raza negra con una cena, y para celebrar las contribuciones que la gente de descendencia africana ha hecho a este país. La celebración les dará a todos(as) la oportunidad de conocer aspectos de diferentes culturas de áfrica, también. Habrá comida para que todos disfrutemos, o sea que esperamos que todos(as) puedan asistir.

Junta de la Asociación de Padres/Madres el 17 de enero 6-7:30. La próxima Junta será el 21 de febrero del 2007

Las universidades ya han comenzado a admitir a nuestros estudiantes del doceavo. Es muy emocionante. La mayoría de estos(as) tendrán que esperar hasta marzo o abril para saber cuales universidades a las que enviaron solicitudes, los(as) han de admitir. Estamos orgullosos de ellos(as) y de lo que han logrado aquí en la Chávez. Desdichadamente, muchos de sus amigos no siguieron estudiando ni creyeron en nuestros valores ni en nuestra visión. Padres/madres o tutores(as) de todos los estudiantes, ayúdennos servirles a todos los estudiantes, a todos sus hijos, al apoyarnos en nuestra meta de que todos los estudiantes se queden en la escuela, que crean en la comunidad de la Chávez y se gradúen y asistan a una universidad de su elección.

Favor de comunicarse con Mr. Spears, el subdirector, o Mr. Martínez, el Rector Académico, o conmigo si tiene alguna pregunta o si necesita ayuda para asegurarse de que le estamos sirviendo bien a su hijo(a).

Sinceramente,
Garrett Phelan,
Director

Last updated 02/09/07