Capitol Hill Reminders

  • Q1 Ended on November 2, 2007

Capitol Hill Highlights

Escuela de Verano en 2007

8 de junio del 2007

Estimados(as) padres/madres y estudiantes:

Escuela de verano obligatoria

La escuela de verano es obligatoria para todos los estudiantes que van a regresar el año que viene. Este año la escuela de verano es del 9 al 27 de julio. Ms. Ariel Gibbons es la Directora del Programa de Verano.

Para los estudiantes que regresaran en el otoño

Las clases de verano tomaran lugar del lunes a viernes. La sesión matutina es de 8:00 – 12:00 p.m. y la sesión vespertina será de 12:30 a 4:00 p.m.

Los estudiantes que hayan pasado todas las clases pueden matricularse en un programa de verano fuera de la escuela, en un programa educativo y enriquecedor. El director, Mr. Phelan, o el Rector Académico, Mr. Martínez, deben aprobar dichos programas antes del 20 de junio. Los padres/madres deben someter cualquier documento que demuestre el contenido y la descripción del programa, las fechas de duración y una carta de admisión a dicho programa, si es que quieren que su hijo o hija sea excusada(a) para no asistir nuestra escuela de verano.

Si el director o el rector académico no le otorgan permiso, y ese estudiante no se presenta a la escuela de verano obligatoria, ese(a) estudiante recibirá una F en su boleta de calificaciones y pondrá en juego su admisión y re-matriculación en esta escuela.

Si un estudiante no ha pasado una clase durante este año escolar, el/ella no podrá participar en ningún programa de verano alternativo, y tendrá que asistir a nuestra escuela de verano.

Sinceramente,
Garrett Phelan
Director

Last updated 06/16/07